La chanson I’m
dreaming of home (en français : L’hymne des
fraternisés) est extraite de la bande orignale du film Joyeux
Noël composée par Philippe Rombi et sortie en 2005. Le film
est inspiré d’une histoire vraie, qui s’est déroulée durant la
Grande Guerre, le soir de Noël 1914, en de multiples endroits du front.
Alors que la guerre bat son plein, le soir de Noël des soldats allemands,
français et britanniques, alors sur le front, laisseront leur fusil au
fond des tranchées pour aller voir celui d’en face, lui serrer la main,
échanger avec lui une cigarette et du chocolat, et lui souhaiter «
Joyeux Noël ».